Login   |   Register   |   Currency   |   Basket

Women's Rufiji™ BUGTech™ Zip-Off Safari Trousers

$64.00

Please select a colour



❮We have adjusted the sizing for our new Zip-Off Trousers to make it easier for you to purchase the correct size. Shorts & Trousers in One! Ideal for all safaris, and ensures that you save on space and weight. ❯ Activities: ⊙ Safari ⊙ Travel ⊙ Outdoor & Expeditions ⊙ Everyday use

Click here to be the first to leave a review



Product Information

About the Women's Rufiji™ BUGtech™ zip-off Trousers:
Quick Facts: ⊙ Weight: 327g; ⊙ Repels insects; ⊙ Stays fresh for longer; ⊙ Quick drying; ⊙ Quick crease release; ⊙ Moisture Wicking; ⊙ SPF50+

Activities: ⊙ Safari ⊙ Travel ⊙ Outdoor & Expeditions ⊙ Everyday use

Introduction:
• BUGtech™ fabric effectively repels insects
• Weight: Only 327 grams!
• Convertible: Save space when you pack - shorts and trousers in one! As the end of the trouser legs do not have any zips or buttons it is very easy to tailor the length should you need to.
• Five Multi-functional Pockets: Including 1 Cargo Pocket, 1 zipped back pockets, and 2 hand pockets.
• Easily Adjustable Waist: An elastic strip situated on the inside of the waistband at the back allows you to adjust the waist size. The belt loops also ensures best fit.
• Moisture Wicking: Moves perspiration away from skin and promotes quick evaporation for maximum dryness and comfort
• QuickDry: These convertible trousers will wash and dry quickly, to ensure that you are able to wear them time and again on your safari or travels.
• SPF50+: The Sun Protection Factor is a measure of the amount of the sun's ultraviolet rays that reach your skin. Our BUGtech™ fabric will protect your skin from harmful sun exposure - in effect sunblock for your clothing. This is the highest SPF rating we know of on a garment.

Technology:
• Our BUGTech™ fabric has been proven in independent tests by the South African Bureau of Standards (SABS) Pesticide Trial Section to effectively repel insects. What is more, the majority of insect repellent garments on the market today have very poor wicking as it usually conflicts with the insect repellent finish on fabric and so, while your garment may keep insects away, without wicking the shirt will not keep you cool. We tested our BUGTech™ against our MaraTech™ range which is highly effective at wicking moisture away from your skin and the results were impressive. Please view both test results in the product images above. We know of no other manufacturer willing to publish their results.
• NEW SilverPlus anti-bacterial technology keeps your trousers smelling fresh for much longer without washing.
• Strong, Cool Fabric: 100% Rufiji™ Ripstop BUGTech™ Fabric. Quickly releases creasing caused by packing. Ripstop gives the fabric extra strength.


About the Women's Rufiji™ BUGtech™zip-off Trousers

About the Women's Rufiji™ BUGtech™ zip-off Trousers:
Quick Facts: ⊙ Weight: 327g; ⊙ Repels insects; ⊙ Stays fresh for longer; ⊙ Quick drying; ⊙ Quick crease release; ⊙ Moisture Wicking; ⊙ SPF50+

Activities: ⊙ Safari ⊙ Travel ⊙ Outdoor & Expeditions ⊙ Everyday use

Introduction:
• BUGtech™ fabric effectively repels insects
• Weight: Only 327 grams!
• Convertible: Save space when you pack - shorts and trousers in one! As the end of the trouser legs do not have any zips or buttons it is very easy to tailor the length should you need to.
• Five Multi-functional Pockets: Including 2 Cargo Pockets, 1 zipped back pockets, and 2 hand pockets.
• Easily Adjustable Waist: An elastic strip situated on the inside of the waistband at the back allows you to adjust the waist size. The belt loops also ensures best fit.
• Moisture Wicking: Moves perspiration away from skin and promotes quick evaporation for maximum dryness and comfort
• QuickDry: These convertible trousers will wash and dry quickly, to ensure that you are able to wear them time and again on your safari or travels.
• SPF50+: The Sun Protection Factor is a measure of the amount of the sun's ultraviolet rays that reach your skin. Our BUGtech™ fabric will protect your skin from harmful sun exposure - in effect sunblock for your clothing. This is the highest SPF rating we know of on a garment.

Technology:
• Proven in independent tests by the South African Bureau of Standards (SABS) Pesticide Trial Section to effectively repel insects. Please click here to view the test results. We know of no other manufacturer willing to publish their results.
• The majority of insect repellent garments on the market today have very poor wicking as it usually conflicts with the insect repellent finish on fabric. And so while your garment may keep insects away, without wicking the shirt will not keep you cool. We tested our BUGTech™ against our MaraTech™ range which is highly effective at wicking moisture away from your skin. Please click here to view the test results.
• NEW SilverPlus anti-bacterial technology keeps your trousers smelling fresh for much longer without washing.
• Strong, Cool Fabric: 100% Rufiji™ Ripstop BUGTech™ Fabric. Quickly releases creasing caused by packing. Ripstop gives the fabric extra strength.


Technology

Rufiji™BUGTech™ Zip-Off Safari Trousers Technology:
• Proven in independent tests by the South African Bureau of Standards (SABS) Pesticide Trial Section to effectively repel insects. Please click here to view the test results. We know of no other manufacturer willing to publish their results.
• The majority of insect repellent garments on the market today have very poor wicking as it usually conflicts with the insect repellent finish on fabric. And so while your garment may keep insects away, without wicking the shirt will not keep you cool. We tested our BUGTech™ against our MaraTech™ range which is highly effective at wicking moisture away from your skin. Please click here to view the test results.
• NEW SilverPlus anti-bacterial technology keeps your trousers smelling fresh for much longer without washing.
• Strong, Cool Fabric: 100% Rufiji™ Ripstop BUGTech™ Fabric. Quickly releases creasing caused by packing. Ripstop gives the fabric extra strength.


About Rufiji

About Rufiji™:

Made for You. Made for Africa. Made for Your Adventure. The Rufiji™ range of lightweight, strong, cool and feature-filled safari clothing has been designed and rigorously tested by our team for travel to Africa, but is ideal travel clothing for all warm weather destinations. Made from our tried and tested BUGTech™ and MaraTech™ fabric with legendary SilverPlus anti-bacterial finish and superior wicking to keep you cool. Our new SafariLife concept bridges the gap between your everyday life, and your adventurous spirit.


Deutsche/Italiano/Français/ Español Translation

Your Safari Store, Your Language!:
Please select your language:
-Deutsche
-Italiano
-Français
-Español

Deutsche


Über die Frauen der Rufiji™ BUGtech™ zip-off Hose:

Fakten auf einen Blick: ⊙ Gewicht: 327g; ⊙ Wasserabweisend Insekten; ⊙ Bleibt länger frisch; ⊙ schnelle Trocknung; ⊙ Quick Release Falte; ⊙ Feuchtigkeit Aufsaugen; ⊙ SPF50

Aktivitäten:: ⊙ Safari ⊙ Reise ⊙ Outdoor & Expeditionen ⊙ Jeden Tag

Einführung:
• BUGtech™ Gewebe effektiv wasserabweisend Insekten
• Gewicht: nur 327 Gramm!
• Convertible: Sparen Sie Platz wenn sie pack - Shorts und Hosen in einem! Als das Ende der Hosenbeine verfügen nicht über alle Reißverschlüsse und Knöpfe ist es sehr leicht, die Länge sollte.
• Fünf Multi-funktionelle Taschen: Inklusive 2 Cargo Taschen, 1 Reißverschluss-Taschen und 2 aufgesetzten Taschen.
• Komfort: Die seitlichen Dehnbund sorgt für eine gute und bequeme Passform. Die Gürtelschlaufen sorgt ebenfalls für beste Passform.
• Feuchtigkeit Aufsaugen: Bewegt sich Schweiß weg von der Haut und fördert die schnelle Verdunstung für maximale Trockenheit und Komfort
• QuickDry: Diese convertible Hose wäscht und trocknet schnell, um sicherzustellen, dass sie in der Lage sind, tragen Sie immer und immer wieder auf Ihre Safari oder reisen.
• SPF50 : Der Lichtschutzfaktor ist ein Maß für die Menge an der UV-Strahlung der Sonne, die Ihre Haut. Unsere BUGtech™ Gewebe schützt die Haut vor schädlichen Sonnenstrahlen - im Grunde Sonnencreme für Ihre Kleidung. Dies ist die höchste SPF Bewertung Wir kennen auf ein Kleid.

Technologie:
• Bewährte in unabhängigen Tests durch das "South African Bureau of Standards (SABS) Rückstände von Verfahren Abschnitt zur effektiven Insekten fernzuhalten. Bitte klicken Sie hier, um die Ergebnisse des Tests anzeigen. Wir kennen keine andere Hersteller bereit, ihre Ergebnisse zu veröffentlichen.
• Die große Mehrheit der Insektenschutz Kleider auf dem Markt gibt es ja heute schon sehr schlecht anfühlten wie er sich in der Regel Konflikte mit den Insektenschutz fertig stellen auf Gewebe. Und so, während ihr Kleid kann halten Insekten fern, ohne Verstopfungen an den shirt nicht cool. Wir testeten unsere BUGTech™ gegen unsere MaraTech™ Bereich, ist äußerst wirksam bei hoher Kapillarwirkung Feuchtigkeit weg von der Haut. Bitte klicken Sie hier, um die Ergebnisse des Tests anzeigen.
• Neue SilverPlus anti-bakterielle Technologie sorgt dafür, dass Ihre Hose frischen Duft für viel länger ohne zu waschen.
• Starke, kühle Material: 100 % Rufiji™ BUGTech™ Ripstop Fabric. Schnell releases Faltenbildung durch Verpackung. Ripstop gibt der Stoff besonders robust.

Italiano


Per le donne la Rufiji™ BUGtech™ Pantaloni zip-off:

In breve: ⊙ Peso: 327g; ⊙ repellente per insetti; ⊙ Rimane fresco più a lungo; ⊙ asciugatura rapida; ⊙ piegatura rapido rilascio; ⊙ Capacità di allontanare l'umidità; ⊙SPF50

Attività: ⊙ Safari ⊙ Piscina & Spedizioni ⊙ uso quotidiano

Introduzione:
• BUGtech™ tessuto efficace repellente per insetti
• Peso: Solo 327 grammi!
• Convertibile: risparmiare spazio quando si pack - shorts e pantaloni in uno! Come la fine del i pantaloni non hanno le cerniere lampo o pulsanti è molto facile per adattare la lunghezza se è necessario.
• Cinque Multi-funzionali tasche: 2 tasche con zip, 1 tasche posteriori e 2 tasche.
• Comfort: lato-elastico in vita assicura una buona e comoda lungo tutto l'arco della giornata. I passanti per la cintura inoltre garantisce la soluzione migliore.
• Capacità di allontanare l'umidità: si muove la traspirazione della pelle e favoriscono la rapida evaporazione per una pelle sempre asciutta e comfort
• QuickDry convertibile: Questi pantaloni, lavare ed asciugare velocemente, in modo da garantire che siete in grado di usura e del safari o viaggi.
• SPF50 : il fattore di protezione solare è una misura della quantità di sole ai raggi ultravioletti che raggiungono la pelle. Il nostro BUGtech™ tessuto protegge la pelle dall'esposizione solare nocive - crema solare per il vostro abbigliamento. Questo è il più alto SPF rating sappiamo di un indumento.

Tecnologia:
• comprovata in test indipendenti dalla South African Bureau of Standards (SABS) pesticida Sezione di prova per respingere gli insetti. Clicca qui per visualizzare i risultati della prova. Sappiamo che nessun altro produttore disposto a pubblicare i loro risultati.
• La maggior parte dei repellenti contro gli insetti gli indumenti sul mercato oggi sono molto scarsa penetrazione che di solito i conflitti con il repellente per insetti su tessuto. E così, mentre il capo può tenere lontani gli insetti, senza la maglia assorbente non vi terremo raffreddare. Abbiamo testato il nostro BUGTech™ contro il nostro MaraTech™ gamma che è molto efficace per assorbimento umidità dalla pelle. Clicca qui per visualizzare i risultati della prova.
• NUOVO SilverPlus anti-batterica mantiene il pantalone odore fresco per molto tempo senza lavaggio.
• Forte, fresco Tessuto: 100% Rufiji™ BUGTech™ tessuto Ripstop. Subito cordonatura causato da imballaggio. Tessuto Ripstop garantisce la massima robustezza.

Français


Les femmes Rufiji™ BUGtech™ zip-off pantalon :

Quick Facts: ⊙ Poids : 327g; ⊙ repousse les insectes; ⊙ reste fraîche de plus; ⊙ séchage rapide; ⊙ Quick crease release; ⊙ L'humidité mèche; ⊙ SPF50

Activités : ⊙ Safari ⊙ voyage ⊙ extérieur & Expeditions ⊙ utilisation quotidienne

Introduction :
• tissu BUGtech™ repousse efficacement les insectes
• Poids : Seulement 327 grammes !
• Convertible : économiser de l'espace lorsque vous pack - shorts et pantalons en un ! Comme la fin du pantalon jambes n'ont pas de fermetures ou boutons il est très facile de personnaliser la longueur si vous avez besoin de.
• Cinq Multi-poches fonctionnelles : comprenant 2 poches Cargo, 1 poches arrière avec fermeture à glissière. et 2 poches pour les mains.
• Confort : La ceinture élastique côtés assure un bon et un meilleur confort tout au long de la journée. Les boucles de ceinture assure également mieux adapté.
• L'humidité hydrophiles : Déplace la transpiration loin de la peau et favorise l'évaporation rapide pour une protection maximale contre l'humidité et confort
• QuickDry: Ces convertible pantalon se laver et sécher rapidement, afin de vous assurer que vous êtes en mesure de porter encore et encore à votre safari ou se déplace.
• SPF50 : Le facteur de protection solaire est une mesure de la quantité de rayons ultraviolets du soleil qui atteignent votre peau. Notre tissu BUGtech™ permettra de protéger votre peau des effets nocifs l'exposition au soleil - en effet sunblock pour vos vêtements. Il s'agit de la plus haute cote SPF nous savons de sur un vêtement.

Technologie :
• prouvée par des tests indépendants par le South African Bureau of Standards (SABS) Pesticide Section des procès pour repousser efficacement les insectes. Veuillez cliquez ici pour afficher les résultats du test. Nous n'en connaissons pas d'autre fabricant prêt à publier leurs résultats.
• La majorité des insectifuge vêtements sur le marché aujourd'hui ont de très mauvais hydrophiles comme elle le fait habituellement les conflits avec l'insectifuge terminer sur du tissu. Et donc, pendant que vos vêtements peuvent tenir des insectes éloignés, sans mèche le t-shirt vous en tiendrons pas cool. Nous avons testé notre BUGTech™ contre notre MaraTech™ plage qui est très efficace pour infiltrer l'humidité loin de votre peau. Veuillez cliquez ici pour afficher les résultats du test.
• NOUVELLE SilverPlus anti-bactérienne technologie maintient votre pantalon parfumée pour beaucoup plus longtemps sans lavage.
• Forte, Cool tissu : 100% Rufiji™ BUGTech™ Ripstop tissu. Libère rapidement rainage causée par l'emballage. Indéchirable donne un tissu supplémentaire de force.

Español


Sobre las mujeres de zip Rufiji™ BUGtech™ de Pantalones:

Características principales: ⊙ Peso: 327g; ⊙ repele insectos; ⊙ Se mantiene fresca durante más tiempo; ⊙ secado rápido; ⊙ liberación rápida las arrugas; ⊙ repele Humedad; ⊙ SPF50

Actividades: ⊙ Safari ⊙ Viajes ⊙ expediciones y al aire libre ⊙ uso diario

Introducción
•tejido BUGtech™ efectivamente repele insectos
• Peso: sólo 327 gramos!
• Convertible: ahorrar espacio al pack - pantalones cortos y pantalones en uno! Como el final de las perneras no tienen las cremalleras o los botones es muy fácil de adaptar la longitud debe ser necesario.
• Cinco Multi-bolsillos funcionales, incluidos 2 bolsillos, 1 bolsillos en la parte posterior y 2 bolsillos laterales.
• Comodidad: el lado de cintura elástica garantiza un buen ajuste cómodo durante todo el día. Las correas también asegura el mejor ajuste.
• La Humedad mecha: Se mueve la transpiración de la piel y promueve rápida evaporación máxima de sequedad y comodidad
• QuickDry: Estos pantalones convertibles, lavar y secar rápidamente, a fin de asegurar que usted es capaz de usar una y otra vez en el safari o viajes.
• SPF50 : El Factor de protección solar es una medida de la cantidad de los rayos ultravioletas de la luz solar que llegan a la piel. Nuestra estructura BUGtech™ proteger la piel de los dañinos exposición al sol: en efecto bloqueador solar para su ropa. Esta es la más alta calificación SPF que conocemos en una prenda.

Tecnología:
•demostrado en pruebas independientes por el South African Bureau of Standards (SABS) Sección de Juicios de Plaguicidas de repelente de insectos. Por favor haga clic aquí para ver los resultados de la prueba. No conocemos ningún otro fabricante dispuesto a publicar sus resultados.
• La mayoría de repelente de insectos las prendas en el mercado hoy en día tienen muy mala absorción, ya que por lo general los conflictos con el acabado repelente de insectos sobre la tela. Y así, mientras que la prenda puede mantener los insectos alejados, sin mecha la camiseta no te mantendrá fresco. Hemos probado nuestro BUGTech™ MaraTech™ contra nuestra gama que es muy eficaz en la absorción de humedad de la piel. Por favor haga clic aquí para ver los resultados de la prueba.
• EL NUEVO anti-bacteriano SilverPlus tecnología mantiene su pantalón fresco olor durante mucho más tiempo sin lavarse.
• Fuerte, Cool Tela: 100% Rufiji™ BUGTech™ Tejido Ripstop. Suelta rápidamente arrugas causadas por embalaje. Ripstop da el tejido extra strength.


Product Notes

*Please do not assume your size. Always check the size guide below.


How many to pack

How many pairs of Women's Rufiji™ BUGtech™zip-off Trousers to pack?:
• 4-6 nights on safari: 1 -2 Pairs of Zip-Off Trousers
• 7-10 nights on safari: 2 - 3 Pairs of Zip-Off Trousers
• 11+ nights on safari: 3 Pairs of Zip-Off Trousers

Packing Notes for clothing from our Experts:
• Packing the correct safari clothing has become increasingly important in Africa due to the strict implementation of luggage weight restrictions on internal flights - usually 12 to 15 kilograms per person. This applies in particular to travel to Namibia, Botswana, Zambia, Mozambique, Tanzania, Kenya and all other countries where access to safari camps and lodges is by scheduled charter or light aircraft.
• In addition to this Africa can get hot, and so packing lightweight, strong clothing is imperative. The clothing stocked by The Safari Store is all light weight, and packs and unpacks with minimum fuss, or creasing.
• The specially selected fabrics are designed to take a beating and have been tested in the harshest African environments.
• Please note that your clothing should also not rustle or make too much noise when you walk as very often on safari you need to be as quiet as possible when viewing game - especially on foot.

Further Information

*Please do not assume your size. Always check the size guide below.
*The BUGtech fabric is perfectly safe and can be worn by all ages. The active ingredient has been approved by the US Environmental Protection Agency (EPA) for application onto textiles & clothing. It is non-leaching i.e. won't transfer from the fabric / garment onto the wearers skin hence even if one was to perspire heavily or lick the fabric, there is no chance of the Vital Protection transferring.


Product Review

The Safari Store